> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://www.ioco.de/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Schweden, Kungliga Operan, Der Nussknacker in schwedischem Märchengewand, IOCO Kritik, 29.11.2012 - URL: https://www.ioco.de/schweden-kungliga-operan-der-nussknacker-mit-schwedischem-marchengewand-ioco-kritik-29-11-2012/ - Published: 2012-11-29T17:00:36.000Z - Updated: 2023-09-06T12:05:18.000Z - Author: Redaktion - Tags: Kritiken, Nussknacker ## ![](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2009/01/ioco.png) **Bericht** [Kungliga Operan](http://www.operan.se/?ref=ioco.de) ![Opernhaus Stockholm Außenansicht © Mats Bäcker](https://ioco-wordpress-production-assets.s3.eu-central-1.amazonaws.com/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2012/11/Opernhaus-Stockholm-Au%C3%9Fenansicht-c-Mats-B%C3%A4cker.jpg "Opernhaus Stockholm Außenansicht © Mats Bäcker") Opernhaus Stockholm Außenansicht © Mats Bäcker ***Nussknacker* in Stockholm: KULTIm Gewand schwedischer Kinder- und Märchenfiguren** Der "*schwedische Nussknacker*" ist seit Weihnachten 1994 fester Bestandteil des Spielplan der **Königlichen Oper Stockholm** (**Kungliga Operan**). Weihnachten 2002, so **Torbjörn Eriksson,** Pressechef der **Oper Stockholm** gegenüber ***IOCO***, brachen in Stockholm geradezu Unruhen aus: Der damalige Intendant hatte den ***Nussknacker*** vom Spielplan genommen. Seither weiß die Stockholmer Opernintendanz: Sie kann den Spielplan der **Oper Stockholm** frei gestalten, doch bei diesem *"schwedischen Nussknacker"* endet die Gestaltungsmacht jedes Intendanten. Folge: Seit 2003 ist dieser **Nussknacker** unantastbar bedeutender Teil des Weihnachtsspielplanes der **Königlichen Oper Stockholm**. Dies gilt genauso für Dezember 2012. ![Schwedischer Nussknacker, Petter und Lotta © hanna@hannateleman](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2011/12/ein-schwedischer-nussknacker-petter-und-lotta-c-hannahann.thumbnail.jpg "Schwedischer Nussknacker, Petter und Lotta © hanna@hannateleman") Schwedischer Nussknacker, Petter und Lotta © hanna@hannateleman ![Stockholm, Nussknacker und Onkel Blau für Verwandten © A. Kenney](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2011/12/schwedischer-nussknacker-onkel-blau-tante-grun1-c-a-kenney-kungliga-operan.thumbnail.jpg "Stockholm, Nussknacker und Onkel Blau für Verwandten © A. Kenney") Stockholm, Nussknacker und Onkel Blau für Verwandten © A. Kenney . **Nussknacker und Mausekönig** heißt die 1816 erschienene Erzählung von **E.T.A. Hoffmann (1776 - 1822). Alexander Dumas´**spätere *Nussknacker-*Versionvertonte **Peter Tschaikowski** 1892 als Ballett: *Marie*, Tochter des Medizinalrats *Stahlbaum*, findet zu Weihnachten einen Nussknacker auf dem Gabentisch. *Bruder Fritz* knackt mit der neuen Holzpuppe so harte Nüsse, dass dessen Zähne knirschen. *Marie* stellt den beschädigten Nussknacker zur Miniatur-Husarenarmee des *Bruder Fritz.....* *Der *Nussknacker** sollte sich zu einem der populärsten Theatermärchen für Kinder aber auch Erwachsene entwickeln. Im Mittelpunkt der Handlung von **Peter Tschaikowskis** *Nussknacker* steht *Klärchen*, russisch "*Mascha"*. Am Weihnachtsabend schenkt ihr der Patenonkel *Droßelmeier* einen *Nussknacker*. *Klärchen* schläft ein und träumt von einer Schlacht der von ihrem *Nussknacker* angeführten Spielzeughusaren gegen das Heer des *Mäusekönigs*. Mit *Klärchens* Hilfe siegt der *Nussknacker* **,** der sich danach in einen Prinzen verwandelt. Anekdotisches: In den Personen der Handlung beschreibt **E.T.A. Hoffmann** die drei Kinder seines damaligen Freundes **Julius Eduard Hitzig**. An der **Königlichen Oper Stockholm** waren bis 1994 vier ***Nussknacker*** produziert worden, alle traditionell: 1967 choreographierte **Rudolf Nurejew** den ***Nussknacker*** für das **Königliche Ballett**. Choreograph der heute so populären Inszenierung ist der ehemalige Tänzer **Pär Isberg**: **Isberg** war von der Idee getrieben, einen *schwedischen Nussknacker* zu schaffen. Die in Schweden innig geliebten mystischen Kinder- und Märchenfiguren *Onkel Blau,* die *Tanten Grün, Braun, Lila* wie die *Kinder Petter* und *Lotta,* geschaffen von der populären Kinderbuchautorin und Malerin **Elsa Beskow** (1874 - 1953, über 30 Bücher), sind die optische Basis seines *Nussknacker*. Dazu, so **Isberg**, der Schmuck traditioneller schwedischer Weihnachtsmärkte: Bocksköpfe in allen Formen und Farben. Bocksköpfe dienen als Nussknackerzierde, nicht Soldaten, so die von **Isberg** 1994 verwirklichte Vision. ![Onkel Blau stützt die schlafwandelnden Tanten, Nussknacker, Stockholm © hanna](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2011/12/schwedischer-nussknacker-onkel-blau-stutzt-schlafwandelnde-tanten2-c-kungliga-operan.thumbnail.jpg "Onkel Blau stützt die schlafwandelnden Tanten, Nussknacker, Stockholm © hanna") Onkel Blau stützt die schlafwandelnden Tanten, Nussknacker, Stockholm © hanna ![Schwedischer Nussknacker, Lotta mit Bockskopf-Nussknacker © A. Kenney](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2011/12/nussknacker-lotta-mit-bockskopf-nussknacker2-c-a-kenney.thumbnail.jpg "Schwedischer Nussknacker, Lotta mit Bockskopf-Nussknacker © A. Kenney") Schwedischer Nussknacker, Lotta mit Bockskopf-Nussknacker © A. Kenney ![Schwedischer Nussknacker, Der Mäusekrieg © A. Kenney](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2011/12/schwedischer-nussknacker-der-mausekrieg-4c-a-kenney-kunglig-operan.thumbnail.jpg "Schwedischer Nussknacker, Der Mäusekrieg © A. Kenney") Schwedischer Nussknacker, Der Mäusekrieg © A. Kenney .. **Tschaikowskis** Musik übernahm **Isberg** ungekürzt. Nur die Reihefolge einiger Divertissements wurde verändert, **Tschaikowskis** Tempi-Vorgaben werden eingehalten. In Schweden übliche Süssigkeiten und humoristische Überraschungen bietet die Choreographie der Traumsequenz des 2\. Aktes. Der *Grand Pas de deux* liegt **Isberg** sichtbar am Herzen: "*Weil er die Spannungen in den Beziehungen zweier Menschen so sichtbar machen kann"*. Man kann, so **Pär Isberg**, den Soldaten-*Nussknacker* sehr wohl in einen Weihnachtsbock-Nussknacker verwandeln ohne dem Stück seinen Charme zu rauben. So wird ein Bockskopf verzierter Nussknacker zum Symbol des Stückes in Stockholm. Die Eltern von *Marie* und *Fritz* werden bei **Isberg** zu *Tante Braun, Tante Lila* und *Tante Grün*, welche die Waisenkinder *Petter und Lotta* (bei **Hoffmann** Marie und Fritz) aufgenommen hatten. *Onkel Blau*, welcher in **Elsa Beskows** Märchen Phantasie und Magie verkörpert, ersetzt **E.T.A. Hoffmanns** *Paten Droßelmeier.* *Petter und Lotta* wohnen in einem kleinen Haus und feiern dort Weihnachten, wie von **Hoffmann** vorgegeben. *Onkel Blau* und Nachbarn kommen zu Besuch. Leibgewordene Lutscher, Wichtel, Knallbonbons, Pfefferkuchen tanzen um den Weihnachtsbaum. Die Kostüme entsprechen dieser mythischen schwedischen Märchen- und Kinderlandschaft. **Pär Isberg** schuf einen *Nussknacker*, welcher geliebtes, gelebtes schwedisches Kulturgut abbildet und die winterliche Poesie Schwedens zart und volksnah schildert. So auch in der 225ten Vorstellung dieser Produktion am 7\. Dezember 2012: **IOCO** / Viktor Jarosch / November 2012 *Nussknacker*\-Programm der **Kungliga Operan Stockholm**: Hier