> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.ioco.de/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Kiel, Theater Kiel, 1. Familienkonzert, 31.08.2014
- URL: https://www.ioco.de/kiel-theater-kiel-1-familienkonzert-31-08-2014/
- Published: 2014-07-17T07:00:12.000Z
- Updated: 2023-09-06T12:22:44.000Z
- Author: Redaktion
- Tags: Karten, Pressemeldungen & Nachrichten, Kiel

![theater_kiel.jpg](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/io/wp-content/gallery/opern_logos/theater_kiel.jpg "Theater Kiel")

[Theater Kiel](http://www.theater-kiel.de/?ref=ioco.de)

![Opernhaus Kiel / Blick über den Rathausplatz © VollwertBIT](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2014/09/opernhaus-kiel-blick-ueber-den-rathausplatz-c-vollwertbit.jpg "Opernhaus Kiel / Blick über den Rathausplatz © VollwertBIT")

Opernhaus Kiel / Blick über den Rathausplatz © VollwertBIT

# 1\. Familienkonzert

**So | 31.08\. | 11:00 Uhr und 12:30 Uhr | Opernhaus**

**Naftule und die Reise nach Jerusalem**

Eine sinfonische Dichtung für Klezmerklarinette, Erzähler und Orchester von Helmut Eisel. Im Land Sinfonien unterhält man sich nicht mit Worten, sondern Tönen. Der Klarinettist Naftule hat es allerdings schwer, denn er spielt nicht, wie es hier gute Sitte ist, fein säuberlich nach Noten, sondern musiziert einfach aus dem Bauch heraus. Oje, ein waschechter Klezmer, und da es so nicht weitergehen kann, wird Naftule gemeinsam mit dem Dolmetscher Pino auf Reisen geschickt. Mit Hilfe eines fliegenden Melodien-Teppichs gelangen die beiden in die Ukraine, die USA, nach Argentinien und sogar nach Israel. Dummerweise schlittern sie dabei in allerlei Fettnäpfchen, weil sie die Eigenarten der fremden Kulturen nicht kennen. Wie lange das wohl gut geht …?

**Naftule** Helmut Eisel **Erzähler** Ks. Jörg Sabrowski **Dirigent** Leo Siberski

\---| Pressemeldung Theater Kiel |---