> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.ioco.de/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Hamburg, Staatsoper Hamburg, Fidelio von Ludwig van Beethoven, IOCO Kritik, 02.02.2018
- URL: https://www.ioco.de/hamburg-staatsoper-hamburg-fidelio-von-ludwig-van-beethoven-ioco-kritik-02-02-2018/
- Published: 2018-02-04T10:00:43.000Z
- Updated: 2023-09-06T12:43:41.000Z
- Author: Patrik Klein
- Tags: Oper & Operette, Kritiken, Beethoven, Hamburg

![staatsoper_logo_rgbneu](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2016/09/staatsoper_logo_rgbneu.jpg)

[Staatsoper Hamburg](http://www.staatsoper-hamburg.de/?ref=ioco.de)

![Staatsoper Hamburg © Kurt Michael Westermann](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2013/01/hamburgische-staatsoper-c-kurt-michael-westermann.jpg "Staatsoper Hamburg © Kurt Michael Westermann")

Staatsoper Hamburg © Kurt Michael Westermann

 Fidelio von Ludwig van Beethoven 

 *"Befreiungsoper im Umfeld der biederen (?) 50er Jahre"*

Von **Patrik Klein**Hamburgs Staatsopernintendant **Georges Delnon** inszeniert nach eigener Aussage ausnahmsweise eine Produktion an seinem Haus selbst. Er nimmt sich **Beethovens** politisch unverhüllte Befreiungsoper **Fidelio** vor und löst damit die damals überaus kontrovers aufgenommene Regie von **Hans Neuenfels** aus dem Jahr 2004 unter der musikalischen Leitung von **Ingo Metzmacher** ab. **Delnons** Inszenierung ist für eine Koproduktion mit dem **Teatro Communale di Bologna** vorgesehen. Fidelio ist die einzige Oper von Ludwig van Beethoven in zwei Akten (in der Urfassung unter dem Titel **Leonore** jedoch in drei Akten

)

. Das Libretto schrieben Joseph Sonnleithner**,** **Stephan von Breuning** und Georg Friedrich Treitschke**.** Als Vorlage diente ihnen die Oper Léonore ou L'amour conjugal ***,*** die 1798 in der Komposition von Pierre Gaveaux entstand. Die Uraufführungen der ersten beiden Fassungen des **Fidelio** fanden am 20\. November 1805 bzw. am 29\. März 1806 am Theater an der Wien statt. Die endgültige Fassung wurde dann am 23\. Mai 1814 im **Wiener** Kärntnertortheater

präsentiert.

 In dieser Fassung wurde der Text überarbeitet und die Handlung straffer gestaltet. Ferner wurden die tragischen Züge der Hauptpersonen verstärkt, und die Grundidee des Werkes trat nun deutlicher hervor, nämlich die Überhöhung der konkreten edlen Tat Leonores*.* 

![Staatsoper Hamburg / Fidelio - hier Don Pizarro, Marzelline und Jaquino © Arno Declair](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2018/02/1-fidelio-don-pizarro-marzelline-und-jaquino-foto-arno-declairneu-1.jpg "Staatsoper Hamburg / Fidelio - hier Don Pizarro, Marzelline und Jaquino © Arno Declair")

Staatsoper Hamburg / Fidelio - hier Don Pizarro, Marzelline und Jaquino © Arno Declair

War zum Beispiel bei **Mozart** die Gesellschaftskritik noch in den Verwirrspielen eines scheinbar aufgeklärten Zeitalters versteckt, so bringt der revolutionäre Bürger **Beethoven** die neuen Ideale von Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit auf die Bühne. Bei dem recht populären und besonders in letzter Zeit häufig gespieltem Werk stellt sich hiermit erneut die Frage: Hat **Beethovens** einzige Oper an Aktualität und Relevanz seit über 200 Jahren verloren? Wie realistisch ist der Glaube an den Einfluss der Liebe und der Menschlichkeit in einer Welt voller Gewalt und Machtexzesse? Antworten auf diese Fragen werden von **Georges Delnon** auf den ersten Blick kaum erkennbar gegeben.Ging **Hans Neuenfels** in seiner Inszenierung von 2004 von einer radikalen Umdeutung in einer grotesken Show des Scheiterns und einem "**Aus der Traum von Friede, Freiheit** *"* aus, so muss man Georges Delnons Sichtweise mühevoll suchen. Im Opernjournal der **Staatsoper Hamburg**, in den Blogs der Dramaturgen (Klaus-­Peter Kehr, Johannes Blum), auf Plakaten und in Interviews wird wenig bis nichts im Vorfeld verraten. Während der Ouvertüre steht auf dem schwarzen Bühnenvorhang: *"* **Ich hatte einen Traum. Es war ein Albtraum. Als ich erwachte, war Alles wieder in Ordnung** *".* Die Inszenierung nun zeigt dem aufgeschlossenen, vorurteilsfreien Beobachter einen Blick in die sagen wir einmal 50er Jahre in einem Überwachungsstaat. Auf der Bühne erblicket man ein geräumiges Wohnzimmer mit zeitgemäßer Ornamentiktapete, großer Terrassenfront und überdimensionaler Gardine (Bühne: Kaspar Zwimpfer**;** Kostüme: Lydia Kirchleitner**;** Licht: Michael Bauer; Video: fettFilm). Ausstattungselemente sind eine für die damalige Zeit klassische Musiktruhe der Firma Nordmende namens Fidelio, ein Klavier, ein Schreibtisch mit mechanischer Schreibmaschine, an der vor allem Rocco seine Korrespondenzen gestaltet und Tischgruppierungen mit einigen Stühlen. Es wird ein biedermeiersches Idyll gezeichnet, in der sich die handelnden Personen familiär von der Außenwelt, die durch Machtexzesse und Gewalt geprägt ist, abschotten. Dieses Idyll wird von der linken Bühnenseite gelegentlich jäh gestört und durchbrochen von langsam bis in die Bühnenmitte hineinfahrende Logistikregale. Sie legen den Blick frei auf Bücher, Akten und Gefangene. Florestans Gefängnis befindet sich in einem Art Sarkophag. Durch die riesige Glaswand schaut man videobebildert in Wälder mit unterschiedlicher Farbstimmung, in denen Rehe und zum Beispiel der "böse Wolf" überdimensional groß und in weiß bei Florestans Arie "**Gott, welch Dunkel hier** *"* in hellstem Licht erscheinen. Eine Kernaussage oder Deutung der Befreiungstat Leonores findet man scheinbar nicht. Die Charaktere der Handlung werden sehr persönlich, ja sogar intim gezeichnet mit ihren individuellen Absichten und Abgründen im Überwachungsstaat und Familienidyll. Die Sänger agieren meist an der Rampe in dem dunkel wirkenden Bühnenbild oder vor schwarzen Bühnenvorhängen fast wie bei einer konzertanten Aufführung. Zum Finale ein verklärter Einmarsch der Gefangenen, der mittlerweile auch in weiß gekleideten Schergen des Don Pizarros und ein Vermischen mit allen Beteiligten der Oper. Don Pizarro wird von zwei Beteiligten über die Terrasse nach draußen geführt. Aus dem düster nebelverhangenen graue Wald entspringt wieder frühlingshaftes Grün als Zeichen der Hoffnung. Zur Premiere am 28.1.2018 wurde die gesamte Regie dieses **Fidelio** mit weitgehend heftigen Missfallenskundgebungen beurteilt.

![Staatsoper Hamburg / Fidelio - hier im Vordergrund Don Pizarro, Ensemble © Arno Declair](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2018/02/2-don-pizarro-werner-von-mechelen-foto-arno-declairneu.jpg "Staatsoper Hamburg / Fidelio - hier im Vordergrund Don Pizarro, Ensemble © Arno Declair")

Staatsoper Hamburg / Fidelio - hier im Vordergrund Don Pizarro, Ensemble © Arno Declair

Die Komposition nicht die Handlung übernimmt bei dieser Regie das Primat der Aufführung. Nach Eindrücken in der Generalprobe und - dem Vernehmen nach in der missratenen Premiere - dirigiert **Kent Nagano** sein Staatsorchester "auf Sicherheit". Nur sehr wenige Einsätze kommen unklar für Orchester, Chor und auch Solisten. Flott klingt es zum Beispiel bei der ausgewählten längeren dritten Konzertouvertüre ***Leonore.*** Hier erhält das Orchester lautstarken Beifall. Sicher und deutlich langsamer, die Sänger- und Choreinsätze betonender führt **Nagano** durch die Partie. Die Chorszenen (Einstudierung **Eberhard Friedrich**) insgesamt geraten zu sehr schönen musikalischen Höhepunkten. Die Sängerinnen und Sänger des Abends gestalten durchweg auf ordentlichem Niveau und machen den musikalischen Eindruck über weite Strecken hörenswert. Die schönsten stimmlichen Momente des Abends gehören ***Fidelio*** und ***Rocco* *.* Simone Schneider** ist Ensemblemitglied am **Staatstheater am Gärtnerplatz** **in München** gewesen und derzeit an der **Staatsoper Stuttgart** engagiert. Sie gestaltet die Titelpartie mit großem Einsatz, hoher Textverständlichkeit und schön dunkel gefärbtem Timbre. In den mittleren Lagen klingt ihre Stimme sehr lyrisch; sauber und kraftvoll gelingen ihr auch die Spitzentöne. Sie hat es auch etwas leichter, da sie zum Beispiel die Arie *"* **Abscheulicher, wo eilst Du hin?"** beinahe wie konzertant alleine vor herabgelassenem Bühnenvorhang gestalten kann. **Falk Struckmann** **(Rocco)** gehört zu den bedeutendsten Bassbaritonen seines Fachs. Er ist in Hamburg gerne gesehener Gast seit seinem Debüt in der Spielzeit 1994/95\. Er sang hier unter anderem in **Mathis der Maler, Rheingold, Die Walküre, Siegfried, Fidelio** (in der Neuenfelsinszenierung als **Don Pizarro), Tosca** und ***Salome***. **Falk Struckmann** gibt den Gefängniswärter mit prachtvollem, besonders schwarz gefärbten Klang mühelos und feinstartikulierend. Er erhält vom Publikum am Ende auch den größten Beifall. **Christopher Ventris (*Florestan*** **)** gehört zu Großbritanniens erfolgreichsten Tenören und ist vor allem für sein Wagner-Repertoire bekannt, auf das er seine internationale Karriere in den letzten zwanzig Jahren fokussiert hat. Mit dem ***Florestan*** feiert **Christopher Ventris** nun an der **Hamburgischen Staatsope** **r** sein Debut. In der zweiten Vorstellung hat er jedoch einen rabenschwarzen Tag erwischt. Er singt die Partie zwar kraftvoll, aber gestemmt und viel zu sehr gepresst, so dass ihm bei der Arie "**Gott, welch Dunkel hier**" die Stimme mehrfach wegbricht. Mit großer Mühe steht er seine Rolle bis zum Ende durch. **Werner Van Mechelen (*Don Pizarro***) ist ein vielseitiger belgischer Bass-Bariton mit breitem Lied-, Konzert- und Opernrepertoire, das von Barockpartien über Mozart- und deutsches bzw. italienisches Repertoire bis hin zu modernen Komponisten mit vielen Uraufführungen reicht. Erst im Sommer des vergangenen Jahres konnte man sein Debut bei den **Bayreuther Festspielen** verzeichnen (**IOCO Kultur im Netz** berichtete), wo er einen erfolgreichen **Klingsor** im **Parsifal** in der Inszenierung von **Uwe** **Eric Laufenberg** darstellte. Als **"Stasi-Chef"** **Don Pizarro** kann er in Hamburg nahtlos an seinen Bayreutherfolg anknüpfen. Er singt sehr textverständlich mit hohem Einsatz und ist bemüht die dunklen Seiten des Gefängnisleiters herauszustellen. Ein wenig prägnanter bösartig hätte es jedoch noch sein können. **Don Ferrando** ist der türkische Bariton **Kartal Karagedik** **,** der seit der Spielzeit 2015/16 Ensemblemitglied der **Hamburgischen Staatsoper** ist. Seine zu Beginn noch recht unauffällige Wirkung entwickelte er durch kluge Rollenauswahl und Debuts an kleineren und mittleren Opernhäusern zu einer mittlerweile tragenden, flexibel agierenden und klangschönen Ausstrahlung. Als **Don Ferrando** hat er die undankbare Aufgabe, erst am Ende der Oper und nur recht kurz aufzutreten. Er gestaltet seinen Part jedoch sehr schön lyrisch, textverständlich und mit feiner Stimmführung.

![Staatsoper Hamburg / Fidelio- hier Schlussszene mit Chor und Ensemble © Arno Declair](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2018/02/4-schlussszene-mit-chor-und-ensemble-foto-arno-declair150.jpg "Staatsoper Hamburg / Fidelio- hier Schlussszene mit Chor und Ensemble © Arno Declair")

Staatsoper Hamburg / Fidelio - hier Schlussszene mit Chor und Ensemble © Arno Declair

**Mélissa Petit (*Marzelline*** **)** war von 2010 bis 2013 Mitglied des **Internationalen Opernstudios der Staatsoper Hamburg**. Seit der Spielzeit 2015/16 gehört **Mélissa Petit** zum Ensemble des Zürcher Opernhauses und debütierte mittlerweile auch an der **Opéra Bastille** in Paris und den **Bregenzer Festspielen**. **Mélissa Petit** gibt die *Marzelline* mit fein geführter Stimme und schönem dunklen Klang. **Thomas Ebenstein,** seit 2012 Ensemblemitglied der **Wiener Staatsoper,** gibt den ***Jaquino*** solide mit schöner Spieltenorstimme und großem Einsatz.Zur Premiere dieses ***Fidelio*** waren die Rezensionen weitgehend höchst negativ. ***IOCO*** möchte sich diesen Philippiken nicht anschließen. Das Publikum in der zweiten fast ausverkauften Aufführung des ***Fidelio*** reagierte mit sehr freundlichem Applaus auf alle musikalisch Beteiligten. ***Fidelio*** an der **Staatsoper Hamburg:** Weitere Aufführungen: 4.2.2018; 6.2.2018; 9.2.2018; 27.4.2018; 2.5.18; 5.5.2018 und 9.5.2018