> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.ioco.de/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Berlin, Deutsche Oper Berlin, Großes Haus - Neuer Intendant - moderner Auftritt, IOCO Aktuell, 25.04.2012
- URL: https://www.ioco.de/berlin-deutsche-oper-berlin-groses-haus-neuer-intendant-moderner-auftritt/
- Published: 2012-04-25T15:00:58.000Z
- Updated: 2023-09-06T11:57:16.000Z
- Author: Redaktion
- Tags: Klassik, Kritiken, Oper & Operette, Berlin

![](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2009/01/ioco.png)

**Aktuell**

[Deutsche Oper Berlin](http://www.deutscheoperberlin.de/?ref=ioco.de)

![Berlin / Deutsche Oper Berlin © Bernd Uhlig](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2014/06/deutsche_oper_berlin_588.jpg "Berlin / Deutsche Oper Berlin © Bernd Uhlig")

Berlin / Deutsche Oper Berlin © Bernd Uhlig

# **Spielplan 2012/13: Neuer Intendant und Aufbruchstimmung** **Berlins größtes Opernhaus mit moderner Konzeption** 

**Dietmar Schwarz** (54), kommender Intendant der **Deutschen Oper Berlin,** leitete dort am 13.4.2012 seine erste Jahrespressekonferenz (JPK) zum Spielplan 2012/13\. Formal übernimmt Schwarz die Intendanz im Herbst 2012\. Teures deutsches Theater-Unikum: Die **Deutsche Oper Berlin**, mit 1.954 Plätzen mit Abstand größtes Opernhaus Berlins, residiert nur 300 Meter entfernt vom [ **Schiller Theater, von 2010 bis mindestens 2015 Ersatzspielstätte der Staatsoper Unter den Linden.**](https://ioco.de/2012/04/23/berlin-staatsoper-berlin-saison-201213-groses-theater-in-kleinem-provisorium/?ref=ioco.de)

![Berlin / DOB: Fehrle, Scheuferle, Schwarz, Runnicles, Hartmann ,Königsdorf © IOCO](https://ioco-wordpress-production-assets.s3.eu-central-1.amazonaws.com/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2012/04/DOB-Management-vln-Fehrle-Scheuferle-Schwarz-Runnicles-HartmannK%C3%B6nigsdorf-2012.jpg " Berlin / DOB: Fehrle, Scheuferle, Schwarz, Runnicles, Hartmann ,Königsdorf © IOCO")

Berlin / DOB: Fehrle, Scheuferle, Schwarz, Runnicles, Hartmann ,Königsdorf © IOCO

Mit **Dietmar Schwarz**, zuvor erfolgreicher Operndirektor in Basel, verbindet sich in Berlin die Hoffnung, daß er die großen Möglichkeiten der seit Jahren glücklos geleiteten **Deutschen Oper Berlin** besser nutzen wird. Erfolg ist **Dieter Schwarz** zu wünschen, denn die hohen Zuschüsse für Berlins drei Musiktheater haben viele Neider: Die *Piratenpartei* forderte kürzlich die **Deutsche Oper Berlin** zu schließen und die freiwerdenden € 39 Mio Zuschüsse an die freie Szene umzuverteilen. Ein nicht ganz absurder Vorschlag wenn man bedenkt, daß die Einnahmen öffentlich geführter Musiktheatern nur 10 - 15% der gesamten Kosten decken. Dieser öffentliche Druck sollte die Theatermacher anregen, größere Kongruenz zwischen künstlerischen Vorstellungen von Intendanten, Regisseuren und den Wünschen großer wie kleiner Besucher herzustellen.

Die erste Spielplanpräsentation von **Dietmar Schwarz** war konkret. Als einziger Intendant der drei Berliner Opernhäuser präsentierte er seine Saisonplanung mit seinem gesamten Leitungsteam. Der Geschäftsführende Direktor **Thomas Fehrle**, Operndirektor **Christoph Seuferle**, GMD **Donald Runnicles**, die Künstlerische Leiterin **Dorothea Hartmann** und der neu bestallte Chefdramaturg **Jörg Königsdorf** stellten ihre persönlichen Ziele der Saisonplanung 2012/13 gleichberechtigt und motiviert vor. **Dietmar Schwarz** formulierte sein Ziel, das hohe Durchschnittsalter von Opernbesuchern von 59 Jahren zu senken. "*Man muß deutlich machen, wofür die *Deutsche Oper Berlin* steht. Sie muß mehr sein als klassische große Oper*", so **Dietmar Schwarz**, "*neues Publikum muß nachkommen*". Sprach es und stellte **Katharina Mohr** als neue Leiterin der **Jungen Deutschen Oper** vor, welche Produktionen für den künstlerischen Sängernachwuchs und Cross-over-Projekte forcieren soll.

![Berlin / DOB bei Tag © IOCO](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2012/04/dob-bei-tag-c-ioco.jpg "Berlin / DOB bei Tag © IOCO")

Berlin / DOB bei Tag © IOCO

![Deutsche Oper Berlin U-Bahnstation © IOCO](https://storage.ghost.io/c/38/f5/38f5739d-f8a2-4e7b-96ed-d56cfbedb61b/content/images/ioco-oper/mein-content/dateien/uploads/2012/04/deutsche-oper-berlin-u-bahnstation2cioco.jpg.jpg "Deutsche Oper Berlin U-Bahnstation © IOCO")

Deutsche Oper Berlin U-Bahnstation © IOCO

Als Spielstätte für diese **Junge Deutsche Oper** wird der an das Musiktheater angrenzende riesige Tischler-/Werkstattraum saniert, umfunktioniert: € 1,5 Mio hat hierfür der Senat Berlin bereits bewilligt. Bis zu 400 Besucher, meist jüngeren Alters, sollen dort im Jahr 150 moderne, experimentelle Produktionen erleben. Am 27\. November eröffnet die **Berliner Theaterkompanie** *Nico and the Navigators* mit einer *Mahlermania*! Im Januar 2013 bringt die Chinesin **Lin Wang** das vertonte Kinderbuch *"Oh wie schön ist Panama"* von **Janosch**, alias **Horst Eckert,** in die Werkstatt. Mittelfristig sollen 30.000 junge Besucher im Jahr ihren Weg in die alte "Tischlerei" finden. **Schwarz** und sein Team setzten moderne Musiktheater - Akzente.

Die in drei Phasen geplante Erneuerung der Opernmaschinerie führt in der kommenden Spielzeit zu erheblichen Behinderungen des Repertoirebetriebs im Großen Haus. So wird während der ersten Bauphase im September 2012, aus der Not geboren, das selten gespielte *Mädchen mit den Schwefelhölzern* von   **Helmut Lachenmann**, etwas ungewöhnlich, nur ensuite und vor dem eisernen Vorhang gespielt werden. Während der zweiten (2\. Mai bis 27\. August 2013) und dritten Bauphase (10\. Juni bis 21\. September 2014) muß die **Deutsche Oper Berlin**  geschlossen werden. Zudem sind die im Spielplan genannten Premierentermine der *Tischlerei* bereits überholt und nachzufragen! "*Bauen Sie mal in Berlin*", **Schwarz** leicht schmunzelnd.

Der Spielplan 2012/13, so **Schwarz**, soll vielschichtig sein; 6 Premieren und 23 Repertoirestücke stehen auf dem Spielplan; Pflege der zum Teil großartigen Repertoirestücke haben zentrale Bedeutung; ein Motto für die kommende Saison verweigerte er: "*Das Team ist das Programm*". Und dieses Team stellte den Spielplan in Detail vor: **Donald Runnicles** beschwor die Klangkultur seines Orchesters und schwärmte von **Parsifal, James Levine** und **Götz Friedrich. Dorothea Hartmann** stellte den neuen Geist der "**Tischlerei**" und ihren weitgefassten Musikbegriff und die vielen pädagogischen Angebote vor. **Thomas Fehrle** beschrieb die gute Auslastung von 80,6% und seine aktive Suche nach Sponsoren. **Jörg Königsdorf** und die anderen Teamkollegen rundeten den "Teamspirit" des Hauses sympathisch kompetent ab.

**\- 6 Theater - Premieren**

15\. September 2012

: *Das Mädchen mit den Schwefelhölzern* von **Helmut Lachenmann**, nach **Hans Christian Andersen**, Dirigent **Lothar Zagrosek**, Inszenierung **David Hermann**, *Stimme I* **Hulkar Sabirova**, *Stimme II* **Yuko Kakuta**,

21\. Oktober 2012

: *Parsifal* von **Richard Wagner**, Dirigent **D. Runnicles**, Inszenierung **Philipp Stölzl**, *Amfortas* **Markus Brück**, *Titurel* **Albert Pesendorfer**, *Gurnemanz* **Robert Holl** ua, *Parsifal* **Klaus Florian Voigt** ua, *Kundry* **Evelyn Herlitzius** ua

9\. Dezember 2012:

*Die Liebe zu den drei Orangen* von **Sergej Prokofjew**, Dirigent **Steven Sloane**, Inszenierung **Robert Carsen**, *König Treff* **Albert Pesendorfer**, *Der Prinz* **Thomas Blondelle**, *Prinzessin Clarisse* **Clémentine Margaine**, *Leander* **Markus Brück** uam

25\. Januar 2013: 

*Peter Grimes* vo**n Benjamin Britten**, Dirigent **Donald Runnicles**, Inszenierung **David Alden**, *Peter Grimes* **Christopher Ventris**, *Ellen Orford* **Michaela Kaune**, *Balstrode* **Markus Brück**, *Auntir* **Rebecca de Pont Davies**, uam

10\. März 2013

: *Der Ring: Next Generation* von **Richard Wagner / Alexandra Holtsch** Jugendprojekt zum **Wagner**\-Jahr mit Motiven aus dem *Ring* und Neukompositionen, Dirigent **Moritz Gnann**, Inszenierung **Robert Lehninger**, Dramaturgie **Dorothea Hartmann**,

21\. April 2013:

*Rigoletto* von **Giuseppe Verdi**, Dirigent **Pablo Heras-Casado**, Inszenierung **Jan Bosse**, *Herzog von Mantua* **David Lomeli**, *Rigoletto* **Andrzej Dobber**, *Gilda* **Lucy Crowe**, *Monterone* **Bastiaan Everink**,

**\- 2 Konzertante Premieren**

27\. April 2013:

*Lucrezia Borgia* von **Gaetano Donizetti**, Dirigent **Andriy Yurkevych**, Chöre **William Spaulding**, *Don Alfonso* **Alex Esposito**, *Lucrezia Borgia* **Edita Gruberova**, *Maffio Orsini* **Jana Kurucová**,

19\. Juni 2013:

*Attila* von **Giuseppe Verdi**, Dirigent **Pinchas Steiberg**, Chöre **William Spaulding**, *Attila* **Erwin Schrott**, *Ezio* **Dalibor Jenis**, *Odabell*a **Liudm. Monastyrska**

**\- 23 Repertoireopern**

Der **Wagner**\-Schwerpunkt 2013 der **Deutschen Oper Berlin** beinhaltet: *Lohengrin, Die Meistersinger von Nürnberg, Rienzi der letzte der Tribunen, Der Ring des Nibelungen (*ab 21.9.2013   *Das Rheingold), Tannhäuser, Tristan und Isolde*. Weitere Repertoireopern beinhalten: *Die Trojaner* von **Hector Berlioz**, *Carmen* von **Georges Bizet**, *Lucia di Lammermoor* von **Gaetano Donizetti**, *Don Giovanni* und *Die Zauberflöte* von **Wolfgang Amadeus Mozart**, *Madame Butterly, Tosca, Turandot* von **Giacomo Puccin**i, *Ein Maskenball, Messa da Requiem, Otello, La Traviata* von **Giuseppe Verdi**, *Jeanne D´Arc* von **Walter Braunfels**, *Der Nussknacker* von **Peter Tschaikowskij**, *Das Märchen von der Zauberflöte* nach **W.A. Mozart**.

**\- 7 Premieren Tischlerei:** *Termine unklar: Wegen Umbauproblemen bitte Termine erfragen*

1\. *Mahlermania* nach **Gustav Mahler**, 2\. *Oh, wie schön ist Panama* von **Li Wang** nach Janosch, 3\. *Irgendie anders* (für Kinder) von **Juliane Klein**, 4\. *Neue Szenen* Kompositionswettbewerb, 5\. *Hoffmann* Phantasmagorien nach **Jacques Offenbach**, 6\. *Bismarckstrasse 35* Konzertinstallation von **Helmut Lachenmann**, 7\. *M & The Acid Monks* Desert-pop-Theater.

**\- 20.10.2012: 100-jähriges Bestehen der Deutschen Oper Berlin: Festkonzert**

Moderation **Tita von Ardenberg**: 1\. Teil: **Richard Wagner** *Tannhäuser*, **Hans Werner Henze** Uraufführung eines Auftragswerks der **Deutschen Oper Berlin**, **Gioacchino Rossini** *Guillaume Tell*, **Giuseppe Verdi** *Falstaff*, 2\. Teil: **Ludwig van Beethoven** *Fidelio* 2\. Akt ua mit **Jonas Kaufmann, Matti Salminen, Anja Kampe, Markus Brück**.

**\- Weitere *auffällige* Konzerte:** 12.4.2013, Konzert mit **Diego Florez** und dem Orchester der **Deutschen Oper Berlin,** *Die Perlenfischer* von **Georges Bizet** am 5.6.2012 im **Konzerthaus,** sieben moderierte Kammerkonzerte aus der Türkei und Israel: im Foyer vom 24.9.2012 - 13.5.2012: **Klang der Welt, Zwei Mittelmeerländer.**

Die **Deutsche Oper Berlin** mit **Dietmar Schwarz** bietet 2012/13 mehr als viele hochklassige abendliche Vorstellungen. Den Altersdurchschnitt des Opernbesucher zu senken, Jugendtheater zu forcieren sind eine bessere Richtschnur als gelegentlich mit Weltstars à la **Anna Netrebko** zu reüssieren. Wohltuend die Absicht, sich zur sich hüter gerierenden **Staatsoper Unter den Linden** abgrenzen zu wollen. Die **Deutschen Oper Berlin** auf der Bismarckstrasse 35: Modernes, anspruchsvolles Musiktheater mit unkonventionellem Jugendmusiktheater mit ausgewogenem *Klassik-Moderne Proporz*.

**IOCO /** Viktor Jarosch / April 2012

\---| IOCO Aktuell Deutsche Oper Berlin |---