Danzig, Opera Baltycka, Spielplan Juni 2011

Mai 16, 2011  
Veröffentlicht unter Opera Baltycka, Pressemeldung, Spielpläne

danzig.jpg
Opera Baltycka

Spielplan Juni 2011

…………………….

 Verdi: La Traviata

9., 10., 11., 12. Juni 2011

Sprache: Italienisch mit polnischen Untertiteln

José Maria Florencio (Orchester Regisseur)
Karolina Sofulak (Produzent)
Hanna Szymczak (Bühnenbild)
Roman Komassa (Choreographie)
Dariusz Tabisz (Chorleitung)
Balic Dance Theater

…………………….

WEISS: EURASIA

17. 18. Juni 2011

19. Juni 2011 – Abschied vom Titel Eurasien

Bach, Kennedy, Kroke, Coulais, Gerrard, Lorenc, Yamato, Iglesias, original tibetische Musik (Musik)

Izadora Weiss (Libretto und Choreographie)
Ewa Kochanska (Set-Design)

…………………….

WEISS: Warten auf ..

28. Juni 2011 – Premiere in der „Zawirowania“ 7. Tanz Theater Festival in Warschau

Glass, Vivaldi, Marais, Kronos Quartet, Joplin (Musik)

Izadora Weiss (Libretto und Choreographie)
Hanna Szymczak (Kostüme)

…………………….

MISIURO: Tamashii

30. Juni 2011 – Performance in der 18. Annual International Contemporary Dance Konferenz-und Performance Festival in Bytom

Piotr Pawlak (Musik)

Wojciech Misiuro (Choreografie und Inszenierung)
Katarzyna Zawistowska (Bühnenbild und Kostüme)
Krzysztof Balinski (Choreographie Assistent)

Danzig, Opera Baltycka, Verdi: La Traviata 9.6.2011

April 21, 2011  
Veröffentlicht unter Opera Baltycka, Pressemeldung

danzig.jpg
Opera Baltycka

Presseinformation

Verdi: La Traviata

9., 10., 11., 12. Juni 2011
Sprache: Italienisch mit polnischen Untertiteln
Josè Maria Florencio (Orchester Regisseur)
Karolina Sofulak (Produzent)
Hanna Szymczak (Bühnenbild)
Roman Komassa (Choreographie)
Dariusz Tabisz (Chorleitung)

Balic Dance Theater

WEISS: EURASIA

17. 18. Juni 2011
19. Juni 2011 – Abschied vom Titel Eruasia
Bach, Kennedy, Kroke, Coulais, Gerrard, Lorenc, Yamato, Iglesias, original tibetische Musik (Musik)
Izadora Weiss (Libretto und Choreographie)
Ewa Kochanska (Set-Design)

Danzig, Opera Baltycka, Romeo and Juliet 28.04.2011

April 11, 2011  
Veröffentlicht unter Opera Baltycka, Pressemeldung

 danzig.jpg
Opera Baltycka

Presseinformation

Romeo and Juliet by Izadora Weiss

Opera Baltycka, Romeo and Juliet Opera Baltycka, Romeo and Juliet Opera Baltycka, Romeo and Juliet

Opera Baltycka, Romeo and Juliet

Story of mythical lovers takes place in modern Bagdad. Juliet comes from rich, local family and is entangled contradictions between her modern education and desires, and strictly defined demands and interdictions forced on her by traditional culture. Her father and mother have no doubts that most important duty is obedience to them as the representatives of society and God’s will. Juliet’s brother – Tibalt – with whom she grew up – is a jealous and strict guardian. He too, does not take into account that her wishes may differ from commonly accepted rules. Her only true friend is Nanny who maneuvers on thin border between tradition, shamanism and love for forbidden freedom.
Romeo is a soldier, one from many sent there on a stabilization mission. It is not important where he comes from. Maybe Spain? It is important though, he comes from foreign culture that is perceived here as a threat to local values. It is important he is an enemy and is of different faith. The meeting of two of them is from the very beginning stigmatized with inevitable defeat. Their sudden love brings death and suffering.
Multimedia stage set uses projection to define particular places and underline emotions present in music and choreography. Modern costumes in their simplicity are adapted to the ballet tasks. However, in their quality are refinement they are crucial element of artistic entirety.

Warum sterben Romeo und Julia immer wieder?

Diese Inszenierung könnte man als perfekt bezeichnen, wenn man nicht seine Aufmerksamkeit auf ein paar Kleinigkeiten richten würde. Die Zeit vergeht unbemerkt und die Handlung auf der Bühne beansprucht stark die Aufmerksamkeit der Zuschauer. Es gibt Augenblicke, in denen die Schönheit, deren Schöpferin die Choreographin ist, bezaubert.
Das betrifft nicht nur die Auftritte der Solisten, sondern auch offenbar gewöhnliche und einfache Massenszenen.
Allerdings – wie man von der Künstlerin gewohnt ist – sind die durchdachten Szenen mit multimedialer Vorführung vollkommen, die Kostüme und die mit Musik erfüllten Sequenzen im Stande die Zuschauer zu entzücken.
Izadora Weiss macht in ihrem Schauspiel von vielfältiger Musik Gebrauch – Karl Friedrich Abel, Sergei Prokofjew, Lisa Gerrard, Philip Glass, Gustavo Santaolalla, Silvius Leopold Glass, Ludwig van Beethoven – und schafft eine Collage, die von ihrer Empfindlichkeit und Gefühl für musikalische Feinheit zeugt.
Dieses Stück erzählt nicht nur die Geschichte der unglücklichen Liebe, es ist vor allem Geschichte über die Freiheitsrechte des Einzelnen.
Überraschend erscheint der Teil ‚Duett mit Vater‘, denn zuerst erfüllt die Furcht der Tochter ihre Beziehung, dann taucht die Liebe und Zärtlichkeit der beiden und erst am Ende eine  leinigkeit – vorgeschobener Zeigefinger, der das Kind zum bedienungslosen Gehorsam bringt, auf.[…]
Franciszka Kierc, die als Julia auftritt, tanzt anmutig und mit gewisser Leichtigkeit. Man hat den Eindruck, sie sei so tief engagiert ihre Rolle zu spielen, dass sie die Mühe des Tanzens kaum bemerke. Nicht nur ihre Duette mit Micha? ?abu? (Romeo) sondern auch mit Sylwia Kowalska-Borowy (Amme), die wieder eine makellose Bühnengestalt kreiert, sind schön.
Dieser Ballettabend verdankt seine Form auch den weiteren Ausführenden – Rados?aw Moenert, Pawe? Nurkowski (multimediales Bühnenbild) und Hanna Szymczak (Kostüme).
Das Bühnenbild bestimmt den Hintergrund und bereichert gleichzeitig die Handlung. Es ergänzt die Bühnenbewegung wie beispielsweise die Annäherungen in der „Ersten Begegnung“ oder die Versteigerung der Emotionen in der „Wut der Familie“, die man durch das Überlagern von zeitechten und aufgezeichneten Bildern erreicht. Ein Meisterstück der
Vorstellungskraft des ganzen Realisierungsteams ist aber das „unglückliches Vorbeigehen von Amme und Romeo“, wo sich die Vorführungen und Bühnenbewegung gegenseitig durchdringen.
Das i-Tüpfelchen wird durch Hanna Szymczak aufgesetzt. Ihre Galabija, mehr als die echten, betonen schlanke und hübsche Figuren von Tänzern und sind dazu hinterhältig sinnig, sogar sexy. Noch einmal sind sie Beweis dafür, dass was verdeckt bleibt, neugierig macht und die Aufmerksamkeit anlockt. Ganz ohne jedes Geheimnis bleiben dagegen zügellose, sogar vulgäre Kleidungen der knapp bekleideten Straßendirnen. Im Allgemeinen herrscht in Bühnenbild und Kostümen die Izarodra Weiss nicht fremde Einfachheit und gleichzeitig große Sorge um Einzelheiten und Details vor.
Barbara Badyra, polska lokalna.pl, 21. Mai 2009
The Baltic Dance Theatre started its existence on March 1, 2010. The first BDT premiere was OUT – a ballet by Izadora Weiss (May 21, 2010).
Young, talented dancers started arriving in Gda?sk from all over Poland two years before that, to strengthen the small, yet dynamically developing Baltic Opera ballet team. Consecutive premieres: 4&4 and Eurasia choreographed by Izadora Weiss, Men’s Dance by Wojciech Misiuro, Jacek Przyby?owicz and Roman Komassa and finally Romeo and Juliet by Izadora Weiss, confirmed that the Gda?sk team created a new quality – its modern dance spectacles.
The Baltic Dance Theatre dancers are all outstanding individuals. Some of them are graduates of Polish ballet schools, some have no formal ballet education but have enormous practical experience.
In spite of different roads they have taken to reach their aim, today they perform on the same stage.
They have been united by their striving for perfection and love for dance. Together they make a company which has won the hearts of the young Tricity (Gda?sk, Sopot, Gdynia) audience.
Izadora Weiss is the artistic director of the BDT. She professes the belief that body movement must be led by the spirit of music and makes sense only when the two create an indissoluble unity. She tries to convey positive emotions in the stories told by her spectacles and she defends a value system in which love, human worth, faithfulness to one’s ideals and to people we choose, the love of truth and justice are always present, despite the fashion for destruction promoted in modern culture, or subculture, as she defines it herself.
Emil Weso?owski, for many years director of the National Ballet, praised skills and passion of this company, with whom he produced his extraordinary spectacle Chopinart. The choreographer Jacek Przyby?owicz, who worked with them on the Men’s Dance premiere, during a TV interview prophesized a great career for the company. Also Wojciech Misiuro, the legendary creator of Teatr Ekspresja, was highly impressed by the dancers‘ skills. These good opinions are confirmed by the fact that the above mentioned artists want to continue working with the BDT in the future. Jan Koz?owski, the former Marshall of the Pomorskie Province, at the beginning of 2010, when there was still no talk about Baltic Dance Theatre, described the changes in our team as follows: „The Baltic Opera Ballet has been put through most radical reforms. Marek Weiss has decided to build a modern dance team from scratch.
Four consecutive premieres have been welcomed more and more enthusiastically by the audience and the local critics. The most recently produced spectacle – „Romeo and Juliette“ by Izadora Weiss – was given standing ovations every time it was shown. I had a chance to see the broadcasts of the „Eurasia“ and „Romeo and Juliette“ ballets on TVP Kultura, and you can find fragments of all Gda?sk Opera production on every known internet platform and on the most important music TV channel in the world – MEZZO“.
A proposition from the BBC has come to be a confirmation of these words. Its music department, looking for a
choreographer who would stand out among the recent wave of modern dance producers, decided to make a film about
Izadora Weiss and her young team. For the BDT the artistic ideal and an example they wish to follow is the Nederlands
Dans Theater shaped by Jiri Kylian’s choreographies – Izadora Weiss’s master and teacher. He decided to send her,
for a good beginning of her independent artistic career, the NDT team to Gda?sk, for a guest performance which would
surely bring magic luck to the Gda?sk dancers. Currently the team is facing the most difficult challenge when it comes to their repertoire – The Rite of Spring by Igor Stavinsky. This spectacle, choreograpohed by Izadora Weiss, opens a new phase is BDT’s activities and creates hope for it to become a source of pride not only for the Baltic Opera and the
Pomorskie Province but also for the always supporting it Tricity audience.

Danzig, Opera Baltycka Premiere Salome 15.4.2011

April 6, 2011  
Veröffentlicht unter Opera Baltycka, Premieren, Pressemeldung

danzig.jpg
Opera Baltycka

Presseinformation

Richard Strauss – Salome

PREMIERE

Libretto von Hedwig Lachmann Drama von Oscar Wilde Salome
Dresden Premiere, 9. Dezember 1905
Musikdirektor Jose Maria Florencio
Inszeniert und unter der Regie von Mark Weiss
Hannah besetzt durch Szymczak
Choreographie Izadora Weiss

Premiere am 15 April 2011

Originalfassung / Übersetzung „Untertitel“

Künstler:
Herodes Paul Wunderlich
Herodias Anna Luba?ska
Catherine Salome Ho?ysz
John Marcus Bindel Jochanaan
Narraboth Paul Ska?uba
Oktober Thomas Raczkiewicz
Der erste Jude Krzysztof Szmyt
Der zweite Jude Marek Szymanski, Krzysztof Rzeszutek
Ein dritter Jude Vitalij Vydra
Vierter Jude Alexander den Wechselstuben
Fünfter Jude Mieczyslaw milune
Erster Nazarener Piotr Nowacki / Daniel Borowski
Zweiter Nazarener Lukas Wronski
Der erste Soldat Piotr Nowacki / Simon Kobylinski
Ein zweiter Soldat Piotr Lempa
Leszek Kappadocjanin Skrla / Terrasse Kuzmych (cover)
Sklave  Jaryna Kuzmych / Anna Michalak
Baltisches Tanztheater und Orchester der Baltischen Oper
Dirigent José Maria Florencio

Nächste Seite »