Halfing, Gut Immling, Festival-Premiern Der fliegende Holländer 25.6.2010 / Carmen 3.7.2010 / Gärtnern aus Liebe 18.7.2010

 gut_immling.gif

Gut Immling

Presseinformation

Festival-Premiern

“Der fliegende Holländer”

Freitag, 25. Juni 2010, um 19.30 Uhr
Premiere der ersten Wagner-Oper auf Gut Immling, “Der fliegende Holländer” am Freitag, 25. Juni, um 19.30 Uhr. Damit macht das “14. Opernfestival GUT IMMLING. Chiemgau” erstmals seinem Beinamen “Bayerns zweiter grüner Hügel” alle Ehre.
Die Musikalische Leiterin des Festivals, Cornelia von Kerssenbrock, dirigiert die Münchner Symphoniker, die Inszenierung besorgt Verena von Kerssenbrock im Bühnenbild von Claus Hipp und in den Kostümen von Gretl Kautzsch.
Es singen: Dimitri Kharitonov (Holländer), Inga Balabanova (Senta), Marek Gasztecki (Daland), Ralf Willershäuser (Erik), Giorgio Valenta (Steuermann).

Carmen

Die zweite Premiere “Carmen” von Georges Bizet am Samstag, 3. Juli, um 20 Uhr.
Inszenierung und Bühnenbild: Tassilo Tesche; Kostüme: Wiebke Horn
Es spielen die Münchner Symphoniker unter Cornelia von Kerssenbrock.
Es singen: Karine Ohanyan (Carmen), Gustavo Casanova (Don José), Michael Bachtadze (Escamillo), Sieglinde Zehetbauer (Micaela), Melanie Arnhold (Mercedes), Xerach Alonso (Frasquita), Kapsung Ahn (Morales, Dancairo), Alik Ibrahimov (Remendado).

Die Gärtnerin aus Liebe

Und alle guten Dinge sind drei: Als Koproduktion mit der Berliner Staatsoper unter den Linden hat Mozarts “Die Gärtnerin aus Liebe” als Produktion der Akademie Gut Immling am Sonntag, 18. Juli, um 19.30 Uhr Premiere.

Regie: Isabel Ostermann, Bühnenbild und Kostüme: Ludwig Baumann
Es spielt das Immling Chamber Orchestra unter Cornelia von Kerssenbrock.
Es singen: Jianeng Lu (Don Anchise), Jennifer Riedel (Marchesa/Sandrina), Ulrike Malotta, Alexandra Schulz (Cavaliere Ramiro), Xerach Alonso, Katharina Preuß (Serpetta), Maria José Rodriguez (Arminda), Kapsung Ahn (Roberto/Nardo).

Halfing, Gut Immling, Mainachrichten 2010

 gut_immling.gif

Gut Immling

Presseinformation

Einblicke in die Regiekonzepte

Der neue Premium-Festivalpartner des “Opernfestivals GUT IMMLING. Chiemgau”, die WTS AG Steuerberatungsgesellschaft, war an ihrem Münchner Firmensitz Gastgeber für die alljährliche Pressekonferenz des Festivals (5. 5.). Im Konferenzraum direkt am Münchner Isartor trafen sich Journalisten mit Sponsoren und Förderern und bekamen erste Einblicke in die Regie- und Bühnenbildkonzeptionen der beiden Hauptopern. Unternehmer Claus Hipp berichtete von seiner georgischen Bühnenmalerei-Klasse, die an diesem Wochenende nach Bayern kommt, um das zwei Meter große Bild des Künstlers auf Immlings Bühnendimensionen zu übertragen. Der Hauptprospekt für Wagners Oper “Der fliegende Holländer” (Premiere 25. Juni) zeigt ein aufgewühltes Meer in düsteren Farben. Einen roten Farbakzent setzt ein roter Stoffballen, an dem Senta näht, und der später zum roten Segel des Geisterschiffs wird. Dies verriet Regisseurin Verena von Kerssenbrock, die in ihrer Inszenierung Elemente des 18. und 20. Jahrhunderts mischt. Ihre zentrale Idee besteht darin, dass Senta mit Bildern konfrontiert wird, Bildfetzen, die in ihr wach werden, wie in einem Puzzle.

Carmen im Zirkus

Bei der zweiten Opernpremiere auf Gut Immling gibt der Bühnenbildner Tassilo Tesche (2002 Otello, 2007 Barbier von Sevilla auf Gut Immling) sein Regie-Debüt. Seine Wunschoper “Carmen” (Premiere 3. Juli) versetzt er ins Zirkus-Milieu. Er sagt dazu: “Mit ihren Shownummern, z. B. der Habanera oder ihrer Kastagnetten-Arie, verführt Carmen nicht nur ihr Publikum im Parkett, sondern auch auf der Bühne. Das ist mit großem Wirkungsbewusstsein als Theater auf dem Theater geschrieben, und so soll es auch in meiner Inszenierung sein.” Er freut sich auf die Sängerin der Titelrolle, die in London lebende Münchnerin Yvonne Fontane, die schon mehrfach die begehrte Carmen-Partie an ersten Bühnen gesungen hat.
Die Partie der Micaela ist mit der jungen Rosenheimerin Sieglinde Zehetbauer besetzt, die bei der Pressekonferenz in München eine Kostprobe ihres Könnens gab. Auch Immlings Holländer, Dimitri Kharitonov, sang eine Arie aus der Wagner-Oper und die berühmte Arie des Escamillo aus Carmen. Diese Partie singt auf Gut Immling in diesem Sommer der georgische Tenor Michael Bachtadze.

Karten-Tel. 08055/90 34-0

Erfolgreiche “Arche Noah”-Premiere

Eine weitere Produktion, die auf dem “14. Opernfestival GUT IMMLING. Chiemgau” zu sehen sein wird (18. 7. und 1. 8.), feierte bereits eine ausverkaufte und umjubelte Premiere: Das Mysterienspiel “Arche Noah” von Benjamin Britten wurde am 2. Mai auf der prächtigen Landesgartenschau in Rosenheim aufgeführt, und zwar passend zum Stück auf einer 20 Meter langen hölzernen “Arche der Kirchen”, als Koproduktion des Opernfestivals und der Erzdiözese München und Freising. Unter der Regie von Ludwig Baumann und der Musikalischen Leitung von Cornelia von Kerssenbrock spielten 250 Schülerinnen und Schüler des Rosenheimer Ignaz-Günther-Gymnasiums begeistert im Chor und Orchester. Die Musiklehrerin Susanna Mette freute sich als Projektleiterin u. a. auch über die Erweiterung der musikalischen Bandbreite in Richtung Weltmusik und Jazz. Die phantasievollen Tier-Kostüme hat Gretl Kautzsch entworfen, die auch bei Immlings “Fliegendem Holländer” für die Kostüme zuständig ist.

Cornelia von Kerssenbrocks Dirigate

Ein Glück, dass die Musikalische Leiterin des Festivals, Cornelia von Kerssenbrock, das Reisen so liebt. Im Februar erst war sie im Emirat Qatar, wo sie in Doha das Qatar Philharmonic Orchestra dirigierte und mit Immlinger Sängern “Hänsel und Gretel” von Humperdinck aufführte. “Kids` opera gives a message of peace” titelte die örtliche Zeitung.
Kurz darauf ging es in die Schweiz, wo in Biel am 9. April Rossinis frühe Oper “Tancredi” Premiere hatte und nun auf Tournee durch verschiedene Schweizer Städte geht. Die Kritik lobte Cornelia von Kerssenbrock folgendermaßen: “Sie leitet die Oper mit großem Impetus, mit rhythmischer Präzision, ausgewogener Differenzierung in den Tempi und der Dynamik und atmet stets mit den Sängern mit.”

Auf Gut Immling ist sie in diesem Jahr omnipräsent: Beim Eröffnungskonzert mit Beethovens 9. Sinfonie (20. Juni) dirigiert sie das Radio Sinfonie Orchester Pilsen, beim Grande Finale (8. August) das Orchester der Staatsoper Baku, Aserbaidschan. Bei den beiden großen Opern im Festspielhaus steht sie am Pult der Münchner Symphoniker; bei der dritten Oper, der Akademie-Produktion “Die Gärtnerin aus Liebe” von Mozart, leitet sie ein eigens zusammengestelltes Kammerorchester. Die Gärtnerin ist übrigens eine Koproduktion mit der Deutschen Staatsoper Unter den Linden Berlin (Regie: Isabel Ostermann). Aufführungen nur am 18. Juli und 1. August, jeweils um 19.30 Uhr in Immlings neuen Lustgärten.
Karten-Tel. 08055/90 34-0 oder über www.gut-immling.de.

7. Kinder-Kulturwoche im Zeichen von Dschungel-Abenteuern

“Das Dschungelbuch” nach Rudyard Kipling steht Pate bei der 7. Kinder-Kulturwoche vom 10. bis 15. August auf Gut Immling. Das 1894 veröffentlichte Jugendbuch des Literaturnobelpreisträgers ist Ideengrundlage für Verena von Kerssenbrocks Version, die sie wie immer speziell für die rund 100 Kinder zwischen 7 und 12 Jahren erarbeitet. Bei dem Thema ist garantiert für genügend “Action” in Form von Akrobatik/Circus (Dozent: Heimo Thiel) und Tanz (Dozenten: Kristina und Jörg Eckarth) gesorgt. Das Orchester leitet wieder Nina Kuhlig, für die Kostüme sorgt Gretl Kautzsch, Theo Steininger leitet die Kinder beim Bühnenbau an, Verena von Kerssenbrock führt Regie. Es werden noch Anmeldungen für diese kreative Woche angenommen im Festivalbüro unter Tel. 08055/90 34-0.
Die öffentliche Aufführung des Immlinger “Dschungel”-Stücks ist am Sonntag, 15. August, um 11 Uhr.

Erster Opernzug München-Halfing am 24. Juli und 7. August

Dank einer einmaligen Kooperation zwischen DB Regio, der Museumsbahn Chiemgauer Lokalbahn und der Bayerischen Eisenbahngesellschaft gibt es in diesem Jahr erstmals einen Opernzug von München nach Gut Immling. Ausgewählt wurden zwei Samstage: 24. Juli zum “Fliegenden Holländer” um 19 Uhr und 7. August zu “Carmen” um 19 Uhr. Die rund 140 Gäste des Zuges steigen um ca. 16.30 Uhr im Münchner Hauptbahnhof ein und fahren bequem über die Stationen München-Ostbahnhof, Grafing und Rosenheim nach Bad Endorf. Weiter geht es zum Bahnhof Halfing auf der einst stillgelegten, 18 Kilometer langen Strecke der heutigen Museumsbahn, auf der ein gemeinnütziger Verein jeden Sonntag zwischen Mai und September Touristen nach Amerang und Obing befördert. Während der Fahrt bietet die Chiemgauer Lokalbahn den Gästen auf Wunsch gekühlte Getränke an. Von Halfing aus fährt ein extra eingesetzter Shuttlebus ins nahe gelegene Gut Immling. Um ca. 23 Uhr geht das Ganze wieder retour, so dass alle Gäste um ca. 0.30 Uhr in München sind. Die Fahrkarten kosten hin und zurück 15 Euro und sind im Festivalbüro Gut Immling erhältlich unter der Tel. 08055/90 34-0.

Halfing, Gut Immling, Bilanz des 13. Opernfestivals GUT IMMLING. Chiemgau: La Bohème über 15.000 Zuschauer

 gut_immling.gif

Gut Immling

Presseinformation

Bilanz des 13. Opernfestivals GUT IMMLING. Chiemgau:

“La Bohème” war der Renner – über 15.000 Zuschauer Mit dem bis auf den letzten Platz ausverkauften “Finale Grande” mit den Münchner
Symphonikern unter Cornelia von Kerssenbrock und allen Sänger-Solisten ging das “13. Opernfestival GUT IMMLING. Chiemgau” zu Ende. Über 15.000 Zuschauer haben dieses Jahr einen trotz Regen herrlichen “Sommernachtstraum”, so das Festival-Motto, mit insgesamt 28 Vorstellungen erlebt. Nur noch am Sonntag, 16. August, kann um 11 Uhr die öffentliche Abschlussaufführung der 6. Kinder-Kulturwoche im Opernhaus besucht werden. Danach gehört Gut Immling wieder den 150 Pferdeschutzhof-Tieren. Zehn Vorstellungen von Puccinis Liebesoper “La Bohème” standen auf dem Programm – und alle waren ausverkauft! Die zweite Opernproduktion mit den Münchner Symphonikern, Verdis “Macbeth”, tat sich trotz exzellenter Kritiken (s. auch www.gut-immling.de) schwerer – zu düster wohl der Stoff. Dabei überzeugten sowohl Verena von Kerssenbrocks Inszenierung als auch das Bühnenbild von Unternehmer Claus Hipp und die Sängerleistungen auf der ganzen Linie. Viele Opernliebhaber zogen diesen “Macbeth” deutlich dem der Münchner Staatsoper vor. Sehr gut besucht waren auch die beiden Vorstellungen der neuen Kinderoper “Rumpelstilzchen” von Ludwig Baumann, die Open Air-Barockpferde-Gala und das Eröffnungskonzert mit Pianist Herbert Schuch. Ausverkauft waren der “Summertime”- Musical-Abend, der “O sole mio”-Tenor-”Wettstreit”, das Gastspiel von Kabarettist Michael Altinger und die Matinee mit der Musikerfamilie von Pianistin Lilya Zilberstein im Atelier Tesche-Mentzen in Hafendorf. Hier sind übrigens im Herbst Weltstars zu hören, die sonst nur an großen internationalen Häusern spielen: Star-Cellist Mischa Maisky am Freitag, 11. September, und der renommierte Pianist Grigory Sokolov am Freitag, 23. Oktober, beide jeweils um 19 Uhr. Karten zu 86 Euro für diese außergewöhnlichen Konzerte gibt es nur im Festivalbüro Gut Immling unter Tel. 08055/90 34-0.

Vorschau auf 2010: “Carmen” und “Der fliegende Holländer”

Liebe und Sehnsucht sind die Themen der beiden Eigenproduktionen, die Intendant Ludwig Baumann und die Musikalische Leiterin Cornelia von Kerssenbrock beim “14. Opernfestival GUT IMMLING. Chiemgau” herausbringen werden: Auf dem Programm stehen vom 20. Juni
bis 15. August 2010 Bizets populäre Oper “Carmen” (Premiere 25. Juni) und Richard Wagners romantische Oper “Der fliegende Holländer” mit den Münchner Symphonikern (Premiere 3. Juli). Claus Hipp hat bereits zugesagt, für die Wagner-Oper das Bühnenbild zu entwerfen. Eröffnet wird das Festival mit Beethovens 9. Sinfonie. Außerdem gibt es ein musikalisch-kulinarisches Rahmenprogramm mit Open Air- oder Zelt-Veranstaltungen, einer Konzert-Matinee im Atelier, Familiensonntage mit Kinderoper und zum Abschluss nach dem “Finale Grande” die inzwischen 7. Kinder-Kulturwoche in der zweiten Sommerferienwoche. Der offizielle Vorverkauf beginnt wie immer im Herbst mit Frühbucherrabatt bis Silvester 2009. Informationen dazu gibt es rechtzeitig auf www.gut-immling.de. Hier kann man sich auch für den Newsletter anmelden bzw. Mitglied im Förderclub Gut Immling werden. Denn Förderer haben u. a. den Vorteil, das endgültige Programm vor dem offiziellen Vorverkaufsstart zu erhalten und sich die besten Karten sichern zu können

Halfing, Gut Immling,14. Opernfestival GUT IMMLING. Chiemgau 20.7.-15.8.2010

 gut_immling.gif

Gut Immling

Presseinformation

Romantik und Liebessehnsucht

14. Opernfestival GUT IMMLING. Chiemgau

Romantik und Liebessehnsucht erwarten den Zuschauer vom 20. Juni bis 15. August 2010 in der landschaftlichen Idylle von Gut Immling, zwischen Bad Endorf und Halfing. Beim “14. Opernfestival GUT IMMLING. Chiemgau” unter der Intendanz von Opernsänger Ludwig Baumann gibt es als große Eigenproduktionen mit den Münchner Symphonikern und dem Festivalchor Gut Immling Richard Wagners romantische Oper “Der fliegende Holländer” (im Bühnenbild von Unternehmer Claus Hipp) und Georges Bizets populäre Oper “Carmen” im
königsblauen 700 Plätze-Festspielhaus; des weiteren Mozarts Oper “Die Gärtnerin aus Liebe” mit Kammerorchester und Nachwuchssängern der Akademie Gut Immling in den neuen “Lustgärten”.
Open Air bietet das Festival außerdem eine “Spanische Nacht” mit andalusischen Pferden, einen “Romantischen Liederabend” mit Liedern von Brahms, Schubert und Schumann und den beliebten Tenor-Abend “O sole mio”. Bei schlechtem Wetter geht`s ins Kathrein- Kulturzelt, wo auch das internationale Buffet lockt und nach den Opernabenden die beliebten Gesangseinlagen des Sänger-Ensembles für die typische Immling-Atmosphäre sorgen.
Zwei festliche Konzerte stehen zum Auftakt und Schlussakkord auf dem Programm: Beethovens 9. Sinfonie mit dem Radio Sinfonie Orchester Pilsen und das “Finale Grande” mit dem Orchester der Staatsoper Baku, beides unter der Musikalischen Leitung von Cornelia von
Kerssenbrock. Die intime Konzert-Matinee im Atelier Tesche-Mentzen in Hafendorf bestreitet Star-Pianist Alexander Mogilevsky.
Gezielte Nachwuchsförderung betreibt das Festival u. a. mit zwei Aufführungen von Benjamin Brittens Mysterienspiel “Arche Noah”, einer Gemeinschaftsproduktion mit dem Ignaz-Günther-Gymnasium Rosenheim und der Erzdiözese München und Freising. Es singen
und spielen über 200 Mitwirkende, Profis und Schüler. In der zweiten Sommerferienwoche erarbeiten rund 100 Kinder von 7 bis 12 Jahren bei der 7. Kinder-Kulturwoche auf Gut Immling in verschiedenen Workshops ihre eigene Musiktheateraufführung, die sie zum Abschluss öffentlich im Festspielhaus zeigen.

Karten und Infos: { HYPERLINK “http://www.gut-immling.de” }
Tel. 08055/90 34-0 und bei München Ticket

Halfing, Gut Immling, Hochkarätige Besetzung der Opern

 gut_immling.gif

Gut Immling

Presseinformation

Hochkarätige Besetzung der Opern

Der russische Weltklasse-Bariton Dimitri Kharitonov ist Immlings Holländer, Kapitän des Totenschiffs in Wagners romantischer Oper “Der fliegende Holländer”. Zum dritten Mal singt er beim “Opernfestival GUT IMMLING. Chiemgau” – nach Germont in “La Traviata” 2004 und Renato in “Ein Maskenball” 2007. Die Met, Covent Garden oder die Semper Oper – an allen großen Häusern hat der hochgewachsene Sänger bereits erste Partien gesungen. An seiner Seite singt Inga Balabanova die Senta. Die Sopranistin ist in Georgien geboren, wohnt aber seit langem in der Rossini-Stadt Pesaro an der italienischen Adria.
Regisseurin Verena von Kerssenbrock arbeitet bereits eng mit dem Bühnenbildner, Unternehmer Claus Hipp zusammen, der bereits letztes Jahr auf Gut Immling mit ihr gemeinsam Verdis “Macbeth” realisiert hat. Die Regisseurin zur ihrer Inszenierung: “Die Grundlage meiner Ideen besteht darin, dass Senta mit Bildern konfrontiert wird. Bildfetzen die in ihr wach werden, wie in einem Puzzle. Bilder aus einer anderen Welt? Bilder aus einem vorhergegangenen Leben? Immer wieder trifft sie auf einen Teil ihrer inneren Bilder und setzt somit bis zum Schluss das Puzzle zusammen.”
Für die Titelrolle in Bizets Oper “Carmen” haben Ludwig Baumann und Cornelia von Kerssenbrock eine Sängerin verpflichtet, die als Carmen bereits große internationale Erfolge gefeiert hat, etwa mit dem Royal Philharmonic Orchestra: Mezzosopranistin Yvonne Fontane, in München geboren und in London lebend. Ihr Don José ist ein waschechter Spanier mit sprechendem Namen: Gustavo Casanova aus Madrid.
Die Regie von Mozarts Oper “Die Gärtnerin aus Liebe” hat nun Isabel Ostermann übernommen, die künstlerische Produktionsleiterin der Staatsoper Unter den Linden Berlin. Sie realisiert diese Oper – passend zur Landesgartenschau in Rosenheim – in Immlings neuen “Lustgärten” mit den Finalisten des “2. Internationalen Lions Gesangswettbewerbs Gut Immling”.
Karten für alle Vorstellungen vom 20. Juni bis 15. August 2010 gibt es über www.gut-immling.de bequem online oder per Mail an sekretariat@gut-immling.de bzw. telefonisch über Tel. 08055/90 34-0.